زفوديمير بوبان: الإنسان الخارق
يعتقد الكثيرون، وربما يكونون على حق، أن كرة القدم هي رياضة بسيطة. على العكس من ذلك، فإن العبث الإعلامي الذي يصاحب كرة القدم الحديثة لا يفعل شيئًا سوى جعلها أكثر إزعاجًا في عيون جمهور معين متعجرف، وحقيقة أنه يتم متابعتها بشكل عميق إلى درجة اعتبارها تقريبًا إيمانًا أو شعورًا، هو أمر مثير للسخرية. سخر بطريقة أو بأخرى. بعد كل شيء، دعونا ننظر في أعين بعضنا البعض، كرة القدم هي لعبة. إنها مجرد لعبة، ويجب ألا نأخذ أنفسنا على محمل الجد. على الأقل ليس الكل، على الأقل ليس دائما. هذا ليس هو الحال بالنسبة لأشخاص مثل زفوديمير بوبان.
6 جمهوريات، 5 دول ، 4 لغات، 3 ديانات، أبجديتين، تيتو واحد
خلف 22 لاعبًا يركضون خلف الكرة، خلف التدخلات والتسديدات واللعب، هناك أعمق إنسانية. الطريقة التي ينظر بها لاعب كرة القدم إلى الكرة، وكيف يركلها بقدمه، ونوع الاحتفال. هناك العديد من الإشارات الصغيرة التي تتيح لنا ترجمة لغة فريدة بين السطور يمكن أن تعطي قصصًا للحياة. ولكن من الممكن أن يحدث أيضًا أنه خلف 22 لاعبًا على أرض الملعب، وخلف المشجعين، الذين يتعرضون دائمًا لسوء المعاملة بسبب ظهور الحداثة في كرة القدم، هناك جيوش وحكومات وشعوب. تخيل يوم 13 مايو 1990. في ملعب ماكسيمير، بين سفوح جبل ميدفيدنيتسا ونهر سافا، يجري الفصل الأول من حرب البلقان. لا يوجد كأس، ولا يوجد ترتيب، ولا توجد نتيجة. هناك الجغرافيا السياسية في اللعب. هناك يوغوسلافيا التي بدأت تنهار ببطء وتظهر ذلك للعالم أجمع، لأن حواجز النظام بدأت تذوب بشكل نهائي في مواجهة الاحتياجات الحيوية للشعب، للعديد من الشعوب مجتمعة. لن تبقى من أرض تيتو سوى ذكرى. وبوبان لا يعرف ذلك بعد.
انهيار البلقان
بعد ظهر ذلك اليوم في زغرب، يبدو أن الفريق المضيف، دينامو وريد ستار بلجراد، كانا على أرض الملعب. لكن في المدرجات، ما يحدث مجازيًا في جميع أنحاء منطقة البلقان هو على خشبة المسرح. وقبل ذلك بأسبوع، فاز القومي فرانيو تودمان بأول انتخابات كرواتية، مع تغير المشهد الجيوسياسي العالمي في غضون عامين. لم يعد الجدار موجودا وكانت الدكتاتورية السلافية تنهار ببطء مثل الخرسانة المسلحة التي تسقط تحت ضربات المعاول بين برلين الغربية والشرقية.
دينامو زغرب – ريد ستار، ما وراء كرة القدم
ولهذا السبب، أصبحت المباراة بين دينامو زغرب - فريق كرواتي - وريد ستار بلجراد - فريق صربي - مواجهة خاصة ومجازية بين القوميين الكرواتيين في أعقاب الاستقلال المعلن ذاتيا والأسياد الصرب الاشتراكيين الذين دافعوا عن أفعالهم بواسطة سلوبودان ميلوسيفيتش. من بلغراد، أصبح حوالي 3000 دلجي، وهم مجموعة من مشجعي ريد ستار، 3000 جندي بقيادة قائد البعثة زيليكو رايناتوفيتش، الذي عُرف فيما بعد للعالم باسم النمر «أركان». سوف تُسجل شخصية رايناتوفيتش في التاريخ ليس فقط باعتباره "زعيمًا" لجماهير ريد ستار، ولكن قبل كل شيء كزعيم للجماعات شبه العسكرية خلال الحرب في البلقان. المشهد سريالي، وهو ما يكفي لترك بعد ظهر ذلك اليوم في التاريخ. الـ3000 دلجي، بقيادة «أركان»، يدخلون الملعب، بعد أن سبق أن خلقوا اشتباكات في الخارج وهم معزولون في القطاع الضيف. في مباراة ما قبل المباراة، يدمر المنحنى الصربي كل شيء أمامه، من اللافتات الإعلانية إلى المقاعد. وكل ذلك مصحوب بهتافات تهديد للأمة الكرواتية الوليدة. حتى سيطرت الاشتباكات على الملعب وباقي الملعب. حرب عصابات حقيقية. وفي مواجهة نية ديليي العدوانية، حاول المشجعون الكرواتيون الدفاع عن أنفسهم، لولا حقيقة أن شرطة زغرب كانت في الغالب مؤيدة للنظام. كل شيء مسموح به، أصبح رجال الشرطة دلجي إضافي. لم يعد الأمر يتعلق بكرة القدم، ولا يتعلق بإنفاذ القانون، بل يتعلق بحرب عصابات حقيقية حدثت على العشب الأخضر.
ديان سافيسيفيتش وزفوديمير بوبان: النجوم السلافيون
والاعتقاد بأن المباراة كان من المفترض أن تحدد مصير البطولة. اثنان كانا من ألمع نجوم ذلك الجيل من الظواهر: ديان سافيسيفيتش، لاعب الجبل الأسود الذي لعب بالقميص الأحمر والأبيض لنادي ريد ستار، وزفونيمير بوبان، صانع ألعاب دينامو زغرب. موهبتان بلوريتان، من خصوم بسيطين على أرض الملعب، يجدون أنفسهم في حالة حرب. حرب هربت من أجل "العبقري" سافيسيفيتش، الذي اصطحبه بعض رجال الشرطة مع لاعبي النجم الأحمر إلى غرف تغيير الملابس. وبالفعل تمكن الفريق الصربي من الفرار بطائرة هليكوبتر عسكرية. المصير معاكس تماما للاعبي دينامو. وبقي بعض اللاعبين في الملعب لمشاهدة ما يحدث على العشب الأخضر. ومن بينهم صبي يبلغ من العمر 21 عامًا، قوي بقدر شجاعته، وُلد في إيموشي، دالماتيا، قبل الهرسك مباشرةً. كان يعرف كيف يفعل ذلك جيدًا بقدميه. كان لديه حلم في قلبه: أن يرتدي قميص سيلفيو برلسكوني في ميلان. وبعد سنوات، وخلال تعاونه مع صحيفة لاجازيتا ديلو سبورت، روى زفوديمير بوبان بدايات شعوره.
الحلم في درج زفوديمير بوبان
« كانت عشية عيد الميلاد عام 1988. اتصل بي أحد أصدقائي وقال: "زفون، لن تصدق ذلك، سأذهب إلى برلسكوني لإجراء مقابلة". كنت متشككًا، وسألته كيف تمكن من ذلك: لقد كتب صديقي رسالة إلى سيلفيو برلسكوني، رئيس ميلان، موضحًا أنه صحفي كرواتي، ويشاركه نفس المشاعر، وكرة القدم، وميلان، وريفيرا، وما إلى ذلك. أراد مقابلته. وبعد بضعة أيام ذهب إلى Arcore: لقد فعلوا ذلك، "الحصري"، وكان الأمر رائعًا. كان هذا أول اتصال لي مع الرجل الذي جعل ميلان عظيمًا بالفعل. أنا أيضًا كنت أتمنى الذهاب إلى هناك مرة واحدة، إلى أركور. في مايو 1990، لعبت مع منتخب يوغوسلافيا تحت 21 عامًا، في بارما، ضد الأزوري، وقدمت مباراة جيدة وبعد ذلك كان هناك أول اتصال مع ميلان، وتحديدًا مع أرييدو برايدا. لقد وعدته بالاتصال به في حالة رغبة أي فريق آخر في شرائي " .
تلك الركبة ردا على الهراوة
كان زفونيمير، "زورو" بالنسبة للجماهير، يتمتع بنفس الشجاعة التي يتمتع بها البطل المقنع لجونستون ماكولي. على الرغم من ذلك، لم يغط وجهه، بل ترك تلك العيون الزرقاء تتألق وتظهر كل جاذبيته. دون خوف من الحكم ودون الحاجة إلى الاختباء. بعد ظهر ذلك اليوم في زغرب، كان أي شاب يبلغ من العمر 20 عامًا سيهرب، غير مهتم بوضع أكبر بكثير. زفون لا. ولا يمكن وضع عناده من أجل العدالة جانباً حتى أمام هؤلاء الآلاف من الدلجي، ناهيك عن بلده. لقد رأى الشرطة تضرب المشجعين الكرواتيين ولم يستطع قبول مثل هذا الشيء. بدأ لاعب ميلان المستقبلي بإهانة شرطي، الذي ضربه على الفور بهراوته، مما أدى فعليًا إلى إشراكه في حرب العصابات تلك. أجاب بوبان بطريقة ليست مسيحية تمامًا. ركضت مسافة طويلة لتندفع نحو الشرطي وتضربه بقدمه. الفك المكسور. لقد خلد المصور المشهد الذي دخل التاريخ. ثم قامت دعاية كلا الجانبين بالباقي. عند مغادرة الملعب، برفقة المشجعين وزملائه إلى غرفة تبديل الملابس، تم وضع شجاعته ونزاهته الأخلاقية، التي دفعته للانتقام من ظلم النظام، جانباً لإفساح المجال للخوف. وكان من الممكن أن يعادل هذا الفعل عقوبة الإعدام في ذلك الوقت. كان يخشى أن يحدث له شيء سيء. وبعد سنوات قليلة علق على تلك الحلقة بهذه الطريقة.
« لقد كان رد فعلي كرجل. من وجهة نظر مسيحية، كان ذلك خطأً، لكنه ضربني أولاً. يقول يسوع أن تدير خدك الآخر إذا ضربك أحد. لكنه لم يقل إذا ضربك أحد على خديك .
رمز لكرواتيا في السنوات القادمة
كلفته هذه البادرة استبعاده لمدة تسعة أشهر، مما أدى إلى وداعه لكأس العالم 1990 في إيطاليا. أصبح زفوديمير بوبان معبودًا للشعب الكرواتي، ورمزًا لمقاومة المتمردين التي أدت إلى نهاية النظام اليوغوسلافي. وهي لفتة ستبقى، إلى حد ما، هامشية مقارنة بالعجائب التي حققها على ملعب كرة القدم بقميص ميلان والمنتخب الكرواتي، والذي وصل به إلى نصف نهائي فرنسا 98 في مشاركته الأولى. . تلك الموهبة والكاريزما التي ستصبح مع مرور الوقت مصدر إلهام للعديد من الرياضيين والعديد من الكرواتيين، مثل أولئك الذين شاركوا في بطولة العالم في روسيا 2018، لم يكن أمام كرواتيا سوى الاستسلام أمام فرنسا التي لا تقبل المنافسة، حيث وصلت إلى نهائي غير متوقع. ومع ذلك، فإن اللاعب الرمزي لهذا الفريق، لوكا مودريتش، كان الفائز بجائزة الكرة الذهبية وأفضل لاعب في العالم. أثناء تسليم هذه الجائزة الأخيرة، وفي كلمته الاحتفالية، لم يفشل لاعب ريال مدريد في تذكر مدى أهمية بوبان بالنسبة لكرواتيا.
« في لحظة كهذه أود أن أهدي شكر خاص لمثلي الأعلى زفونيمير بوبان، قائد منتخب كرواتيا الذي شارك في كأس العالم بفرنسا عام 1998 وحصل على المركز الثالث. لقد أعطانا هذا الفريق الأمل في أن نتمكن من تحقيق شيء كبير في روسيا. آمل أن يكون المنتخب الكرواتي اليوم هو نفسه للأجيال القادمة .
زفون الخارق
سمع «زورو» تلك الكلمات من الجمهور، فانفجر في البكاء اليائس بشكل رائع. يدرك أنه كتب التاريخ السياسي والرياضي لبلاده بشجاعة غير عادية. غالبًا ما تضعه شخصية بوبان الزاويّة في مواجهة العديد من الأشخاص، لكنها مرادفة لذكاء خاص. وسمح له بأن يصبح قدوة لآلاف وآلاف من الناس. زفونيمير بوبان، ليس بطلاً. ليس مريخياً، بل إنساناً. إنسان خارق.
شكرًا لقلم كازاباجيو .